河野氏、アストラ製を宣言地域に重点配分　来月までに２００万回分

　河野太郎規制改革担当相は３日の記者会見で、英アストラゼネカ製の新型コロナウイルスワクチンを、緊急事態宣言が発令されている埼玉、千葉、東京、神奈川、大阪、沖縄の６都府県に重点配分する考えを明らかにした。国内で製造し、８～９月に供給する２００万回分を確保しているという。
　同社のワクチンは７月３０日に「臨時接種」として使用を認められた。接種対象は原則４０歳以上。アレルギーにより、米ファイザー製や米モデルナ製が打てないなどの理由がある場合は４０歳未満も接種できる。
　河野氏は「変異株で重症化する割合の多い４０代、５０代、あるいは６０代前半の方のワクチン接種を加速する意味でアストラゼネカが使えるのではないか」との見解を示した。（2021/08/03-18:49）

The Japanese government will prioritize providing British drugmaker AstraZeneca PLC's COVID-19 vaccine to six prefectures under the novel coronavirus state of emergency, regulatory reform minister Taro Kono has said.
   The state of emergency is set to run through Aug. 31 in the prefectures of Saitama, Chiba, Tokyo, Kanagawa, Osaka and Okinawa.
   Kono, minister in charge of coronavirus vaccinations, said Tuesday that 2 million doses of the domestically produced AstraZeneca vaccine have been secured for distribution in August and September.
   The government Friday decided to allow the AstraZeneca vaccine to be administered to people aged 40 or over in principle. People under 40 can also receive the vaccine if they cannot utilize the vaccines made by U.S. pharmaceutical companies Pfizer Inc. or Moderna Inc. due to allergies or other reasons.
   The AstraZeneca vaccine "can be used to accelerate inoculations of people in their 40s, 50s and early 60s, who are more likely to develop severe symptoms with variants" than other generations, Kono told a press conference.