2021.07.20 18:10Business

コンビニ売上高０．８％増　緊急事態宣言で回復鈍く―６月

　日本フランチャイズチェーン協会が２０日発表した６月の全国コンビニエンスストア売上高（既存店ベース）は、前年同月比０．８％増の８５６５億円だった。増加は４カ月連続。ただ、新型コロナウイルスの感染拡大に伴う３度目の緊急事態宣言で外出自粛の動きが広がり、大きく減少した前年同月からの回復の足取りは鈍かった。
　東京都や大阪府では６月２０日まで同宣言が発令されていた。これに伴う企業の在宅勤務も影響し、来店客数は０．２％増とほぼ横ばい。１１．６％の大幅減だった昨年６月の落ち込み分を取り戻せなかった。（2021/07/20-18:10）

英文版に切り替え

2021.07.20 18:10Business

Japan Convenience Store Sales Up 0.8 Pct in June

Twitter

Facebook

LINE

Sales at convenience stores in Japan in June rose 0.8 pct from a year before to 856.5 billion yen on a same-store basis, up for the fourth consecutive month, the Japan Franchise Association said Tuesday.
The sales growth, which followed a tumble in June last year in the wake of the coronavirus pandemic, was slow as people refrained from going out amid the country's third state of emergency over the pandemic.