国内感染、新たに３０３７人　東京４８７人、大阪２１３人感染―新型コロナ

　国内の新型コロナウイルス感染者は２日、３０３７人が新たに確認された。重症者数は、前日比３９人減の１２８４人。死者は大阪府で２７人など計１１３人だった。
　東京都では、新たに４８７人の感染が確認された。１週間前の水曜日より２５６人少ない。都内の新規感染者の直近１週間平均は５００．４人で、前週の８２．３％だった。都基準の重症者は前日から３人増の７３人。都の累計感染者数は１６万１９１３人。
　大阪府では２１３人の新規感染が分かり、累計感染者数は１０万人を超え、１０万１３３人となった。（2021/06/02-20:43）

The Tokyo metropolitan government reported 487 new coronavirus cases in the Japanese capital on Wednesday, with the daily tally falling by 256 from a week earlier.
   Across the country, the number of patients severely ill with the coronavirus dropped 39 from the previous day to 1,284, below 1,300 for the first time in nine days, according to the health ministry.
   Tokyo's daily tally of new coronavirus cases stood at 500.4 for the last week, down 17.7 pct from the preceding week.
   The number of severely ill patients in Tokyo under the metropolitan government's criteria climbed three to 73.
   In Osaka Prefecture, 213 people were newly found positive for the coronavirus, bringing the cumulative number of coronavirus cases in the western prefecture to 100,133.