2021.05.25 15:47Business

ごみ削減、容器再利用で連携　イオン、食品メーカーなど６社と

　イオンは２５日、ごみ削減に向け、使用済み容器を返却すると代金の一部が返金される商品の販売を開始した。米テラサイクルが開発した再利用システム「Ｌｏｏｐ（ループ）」に参画する食品メーカーなど６社と連携。首都圏のイオン１９店舗に返却ボックスを設置し、専用の商品１３品目で再利用を始める。
　ロッテやＰ＆Ｇジャパン（神戸市）などの参画メーカーが製造するガムやシャンプー、洗剤などが対象。容器は再利用可能なステンレスやガラス、強化プラスチック製で、客は使用後、店頭で発券されるＱＲコードをスマートフォンの専用アプリで読み取り、容器に貼って返却する。
　回収から約２週間で、販売価格に上乗せされた１１０～８８０円の容器代金がアプリを通じて返金される。回収した容器は専用施設で洗浄し、メーカーの工場で再び製品を詰めて販売する。（2021/05/25-15:47）

英文版に切り替え

2021.05.25 15:47Business

Aeon Begins Packaging Waste Cut Program

Twitter

Facebook

LINE

Aeon Co. began on Tuesday a waste reduction program in which consumers will receive a partial refund if they return used containers.
The major Japanese retailer partnered with six goods makers for the "Loop" reusable packaging system developed by TerraCycle Inc. of the United States.