2021.05.18 19:35Business

日系企業、半数が帰国指示　コロナ感染爆発のインド―民間調査

　インドで事業を展開する日系企業の半数が、日本人社員に帰国を指示していることが１８日、民間企業の調査で明らかになった。新型コロナウイルス変異株の爆発的な感染拡大を受け、日本企業にも従業員の安全確保を急ぐ動きが広がっている。
　調査は人材紹介事業のジェイエイシーリクルートメントのインド子会社が、インターネットを通じ５月上旬に実施。調査によると、現地の日系企業１１７社のうち、５９社が日本人社員に一時帰国を指示していた。
　このほか「指示は出ていないが、帰国する方向で検討中」と回答した企業も１２社あり、全体の６割が帰国に向けた準備を進めている。また、帰国を指示した企業のうち、約７割で日本人の全社員が一時帰国の対象になっている。
　帰国指示の理由（複数回答）は、「インド国内の感染者数の増加」が２９％と最多で、次いで「地域の医療崩壊」が２６％だった。帰国により日本人社員が不在となった場合の懸念（同）では、「現場のオペレーション品質の維持」を挙げる企業が半数を占め、事業運営の現地化が課題となっている。（2021/05/18-19:35）

英文版に切り替え

2021.05.18 19:35Business

Half of Japanese Firms Instruct Staff to Return from India

Twitter

Facebook

LINE

Half of Japanese companies operating in India have instructed their Japanese employees to return to their home country, a private-sector survey showed Tuesday.
The online survey conducted in early May by a local unit of staffing firm JAC Recruitment Co. signaled that Japanese companies in India are in a hurry to secure the safety of their workers amid the rapid spread of coronavirus variant infections there.

Switch to Japanese