万博公園で聖火リレー　コース周回、一般客入れず―大阪

　新型コロナウイルスの感染拡大により、公道での実施が中止された大阪府内の東京五輪聖火リレーが１３日、万博記念公園（吹田市）で始まった。園内への一般の観客の立ち入りは制限され、ランナー１人につき４人まで家族らの観覧が認められた。府内のリレーは１４日まで。
　ランナーは、太陽の塔の周辺などに設定された全長約３キロの周回コースを、１人約２００メートルずつ走り聖火をつないだ。
　普段は親子連れらでにぎわう園内だが、ランナーたちはこの日、静寂の中を粛々と走行した。沿道から見守った家族らは声援の代わりに、拍手したり持参した寄せ書きを掲げたりしてエールを送り、ランナーも手を振って応えた。夫の晴れ姿を見に来た久米範子さん（６１）は「家族だけでも来られて良かった。一生の思い出になる」と感激した様子だった。
　ランナーの浜田裕美さん（４９）は「すがすがしく走らせてもらった。少し寂しかったが、家族らも手を振って応援してくれた」と笑顔。上田智さん（３５）は「（無観客は）残念だったが、こうして聖火をつなげることができて良かった。これが日本選手の力になればと思い、楽しく走れた」と話した。
　リレーは当初、府内１８市町で行われる予定だったが、「まん延防止等重点措置」の大阪市への適用が決まった１日、吉村洋文知事が同市内での中止に言及。本番がさし迫った７日、府全域の中止と同公園での代替策を表明した。（2021/04/13-12:04）

The Osaka Prefecture leg of the torch relay for this summer's Tokyo Olympics began at the Expo '70 Commemorative Park in the city of Suita in the western Japan prefecture on Tuesday.
   The relay in the park comes after Osaka fully canceled the event on public roads in the prefecture, where the number of people found infected with the novel coronavirus is on the rise again.
   The general public is restricted from entering the park, but each torchbearer is allowed to invite up to four family members or others to watch him or her run. The relay in Osaka is slated to run through Wednesday. The park was used for the 1970 World Exposition.
   Each relay participant ran about 200 meters on the approximately 3-kilometer loop course set around the park's iconic Tower of the Sun monument, designed by the late famed Japanese artist Taro Okamoto.
   The park, usually bustling with families, was quiet as the torch carriers ran around the park. Family members watching runners from the side of the relay course clapped or held up signs of encouragement instead of cheering them on, to reduce the risk of infection with the coronavirus. The participants responded by waving at the spectators.