前日のニュースを放送＝ラジオ中国語放送、収録間に合わず―ＮＨＫ
ＮＨＫは２５日、ラジオ第２放送とラジオ国際放送の同日の中国語ニュースで、前日のニュースを伝えたと発表し、謝罪した。２５日分の事前収録が、予定の放送時間に間に合わなかったという。
ＮＨＫによると、２５日分の収録は一度終えていたが、後から一部で翻訳の間違いに気付いた。午後１時１分からの放送が迫り、差し替える時間が無かったため、２４日に放送済みのニュースを流したという。
ＮＨＫの中国語ニュースでは、８月に中国籍の外部スタッフが沖縄県の尖閣諸島を「中国の領土」などと発言する問題が起き、放送を事前収録方式に切り替えていた。
ＮＨＫは「ラジオ国際放送の問題を受け、再発防止を進める中で、このようなことが起きたことをおわびする」などとするコメントを発表した。
［時事通信社］
最新ニュース
-
名古屋市長に広沢氏初当選＝与野党推薦候補ら破る
-
鹿児島市長に下鶴氏再選＝共産系新人破る
-
日本、打線が沈黙＝２１歳左腕を攻略できず―野球プレミア１２
-
野球プレミア１２・ひとこと
-
来年３月にオランダ強化試合＝侍ジャパン
写真特集
-
【野球】慶応大の４番打者・清原正吾
-
【競馬】女性騎手・藤田菜七子
-
日本人メダリスト〔パリパラリンピック〕
-
【近代五種】佐藤大宗〔パリ五輪〕
-
【アーティスティックスイミング】日本代表〔パリ五輪〕
-
【ゴルフ】山下美夢有〔パリ五輪〕
-
閉会式〔パリ五輪〕
-
レスリング〔パリ五輪〕