豪ブレイキン選手が競技からの引退表明 パリ五輪の演技が物議
【シドニーＡＦＰ＝時事】パリ五輪のブレイキン女子に出場したオーストラリアのレイチェル・ガン（ダンサー名・Ｒａｙｇｕｎ）が６日、パフォーマンスに向けられた動揺するような反感の声を理由に、競技からの引退を表明した。≪写真は、パリ五輪、ブレイキン女子。演技に臨むオーストラリアのレイチェル・ガン≫
カンガルーをまねる動きなどを取り入れた型破りなパフォーマンスを見せるも五輪の審査員を感心させることはできず、世界的に嘲笑の的となったガンは、厳しい監視の目には「本当に動揺させられる」と述べ、ブレイキンのキャリアを断念することを決断したという。
ガンは地元ラジオ局に対して、「もう競技には出ない。続けていくつもりだったけれど、今となってはとても難しそうだから」と語った。
「厳しい監視が続いていくでしょう。撮影されて、ネットにさらされることになる」
それでもガンは、競技会に出ないだけで、今後もダンスは続けていくと話している。
「ダンスはとても楽しいし、気分がよくなる。みんな自分のダンスのやり方に嫌悪感を抱くべきではない。ダンスフロアで楽しんでいるなら、それを満喫すればいい」【翻訳編集ＡＦＰＢＢＮｅｗｓ】
最新ニュース
-
乗り切った住吉＝中国杯フィギュア
-
勝田、優勝諦めず＝ラリー・ジャパン
-
ＩＣＣ逮捕状執行に慎重姿勢＝イスラエル擁護のドイツ
-
参院広島、森本氏に候補一本化＝立民県連
-
日本、つないで先制攻撃＝一回に３点奪う―野球プレミア１２
写真特集
-
【野球】慶応大の４番打者・清原正吾
-
【競馬】女性騎手・藤田菜七子
-
日本人メダリスト〔パリパラリンピック〕
-
【近代五種】佐藤大宗〔パリ五輪〕
-
【アーティスティックスイミング】日本代表〔パリ五輪〕
-
【ゴルフ】山下美夢有〔パリ五輪〕
-
閉会式〔パリ五輪〕
-
レスリング〔パリ五輪〕