韓国大統領、「未来志向」の対日関係願う　国交６０年でレセプション

　【ソウル時事】在韓国日本大使館は１６日、日韓国交正常化６０年を記念するレセプションをソウルのホテルで開いた。ビデオメッセージを寄せた李在明大統領は「韓日関係が安定的で未来志向的な発展を遂げることを願う」と期待を表明。石破茂首相と共に「信頼と友情を積み重ねていく」と語った。
　日本政府からは訪韓中の長島昭久首相補佐官が出席し、「両国が緊密に意思疎通し協力の幅を広げていくことは、選択ではなく必要不可欠だ」とあいさつ。長島氏は滞在中、魏聖洛国家安保室長ら韓国新政権の高官と会談し、両国の連携を確認した。（2025/06/16-20:42）

South Korean President Lee Jae-myung sent a video message to a reception in Seoul on Monday marking 60 years of diplomatic relations between his country and Japan, saying that he wishes for stable and forward-looking development of bilateral ties.
   The new South Korean leader also said that he hopes to build trust and friendship with Japanese Prime Minister Shigeru Ishiba.
   Akihisa Nagashima, special adviser to Ishiba, attended the reception and said in a speech, "It's not a choice, but an essential necessity for both countries to communicate closely and expand the scope of cooperation."
   During his visit to South Korea, Nagashima met with senior officials from the Lee administration, including national security adviser Wi Sung-lac, to discuss cooperation between the two countries.
   At the reception venue, photographs reflecting the 60-year history of Japan-South Korea ties were displayed, along with an exhibition on Japanese comics and the science-fiction television series "Ultraman."