トランプ氏の移民取り締まりにＬＡのセレブらが異議

【ロサンゼルスＡＦＰ＝時事】ドナルド・トランプ大統領の移民政策に対する抗議が全米に広がり、ロサンゼルスなどで軍の支援を受けた取り締まりが行われる中、こうした手法や、その推進力となっている「不寛容な考え方」にセレブたちが声を上げている。（写真は、米カリフォルニア州ロサンゼルスの市庁舎前で、移民取り締まりに抗議する人）
　多くの人々が指摘しているのが、危険な犯罪者を逮捕するというトランプ氏の主張と、実際に行われている家宅捜索との乖離（かいり）だ。こうした家宅捜索で標的にされているのは、日雇い労働者や工場労働者とみられる。
　ロサンゼルス出身のリアリティー番組のスター、キム・カーダシアンさんはＳＮＳで、「移民・税関捜査局（ＩＣＥ）は、この国の安全を維持し、凶悪犯を排除するために存在すると言われている。素晴らしいことだ」「だが、罪のない、勤勉な人々が非人道的な方法で家族から引き裂かれるのを目にしたら、私たちは声を上げなければならない」と主張。
　「ロサンゼルスで育った私は、移民がこの街にどれほど浸透しているかを目にしてきた。彼らは私たちの隣人、友人、クラスメート、仕事仲間、そして家族だ」とし、「政治的にどの立場であろうと、私たちの地域社会が移民の貢献によって繁栄しているのは明らかだ」と訴えた。
　ラッパーのドーチーさんは、ＢＥＴアワードで最優秀女性ヒップホップアーティスト賞を受賞した際、「法と秩序という名目で、私たちのコミュニティーに恐怖と混乱をもたらす容赦ない攻撃が行われ、トランプ大統領は軍事力で抗議を阻止している」とスピーチ。
　「私たちは誰もが、恐怖ではなく希望の中で生きる価値がある」と訴えた。
　■おおむね平和的なデモとの溝
　トランプ氏が、ロサンゼルスは火の手が上がり、この世の終わりのような状態にあるとのイメージを打ち出しているのに対し、広大で多様性に富む同市では、ダウンタウンの一部地区のみで抗議活動がおおむね平和的に行われている現実との溝を指摘する声もある。
　深夜トーク番組の司会者でコメディアンのジミー・キンメルさんは、「この世の終わりなんてとんでもない。今まさにディズニーとピクサーの映画『星つなぎのエリオ』のプレミア上映が行われているんだが、エイリアンの映画だ。トランプには言わないでくれ。グリーンベレー（米陸軍特殊部隊）まで送り込んでくるかもしれないから」と皮肉った。
　グラミー賞とアカデミー賞を受賞したミュージシャンでプロデューサーのフィニアスさんは、ロサンゼルス出身で、妹ビリー・アイリッシュさんとの楽曲制作でも知られる。
　抗議活動で高圧的な警察の対応に巻き込まれたとし、「ダウンタウンでとても平和な抗議デモが行われていた際に、（警察は）問答無用で催涙ガスを使用していた。扇動しているのは彼らだ」とインスタグラムに投稿している。
　ドラマ「デスパレートな妻たち」の俳優エヴァ・ロンゴリアさんは、家宅捜索は「非米国的」だと非難。
　「本当に非人道的で、見るのがつらく、遠くから目にするのもつらい」とインスタグラムに書き込んでいる。
　また、抗議デモが起きているのは、「長年、私たちのコミュニティーの一員として暮らし、法を順守し、納税している移民に対する適正な手続きが欠けているため」との見方を示している。【翻訳編集ＡＦＰＢＢＮｅｗｓ】
〔ＡＦＰ＝時事〕（2025/06/12-18:36）

As President Donald Trump's military-backed crackdown on immigrants continues in Los Angeles and across the US, celebrities are speaking out against the tactics and what they say are the intolerant views driving them.
Some pointed to the gulf between Trump's apocalyptic descriptions of a city in flames and the reality of a vast and diverse metropolis where largely peaceful protests are limited to a small part of downtown.
Here's what the glitterati had to say:
- 'We have to speak up' -
Many celebrities touched on the disconnect between Trump's claims about arresting dangerous criminals and raids that appear to be targeting day laborers and factory workers.
When we're told that ICE (Immigration and Customs Enforcement) exists to keep our country safe and remove violent criminals -- great, LA native and reality star Kim Kardashian wrote on social media.
But when we witness innocent, hardworking people being ripped from their families in inhumane ways, we have to speak up.
The billionaire behind Skims underwear added: Growing up in LA, I've seen how deeply immigrants are woven into the fabric of this city. They are our neighbors, friends, classmates, coworkers and family.
No matter where you fall politically, it's clear that our communities thrive because of the contributions of immigrants.
Singer Doechii echoed that sentiment in her acceptance speech for best female hip hop artist at the BET Awards on Sunday.
There are ruthless attacks that are creating fear and chaos in our communities in the name of law and order. Trump is using military forces to stop a protest, the Anxiety singer said.
We all deserve to live in hope and not fear
- 'Not an apocalypse' -
Late night talk show host Jimmy Kimmel gave a blistering 12-minute monologue from his studio in the heart of Hollywood, opening with footage of tourists enjoying the nearby attractions and a movie premiere.
Not only is it not an apocalypse, they're having a Disney/Pixar movie premiere right now for 'Elio', a movie about aliens -- don't tell Trump, he'll send the Green Berets in, too, the comedian said.
There is something wrong, he said, with innocent people being abducted -- which is the correct word to use -- by agents in masks, hiding their identities, grabbing people off the streets.
- 'Un-American' -
Grammy- and Oscar-winning musician and producer Finneas, famous for collaborations with sister Billie Eilish and for work on the Barbie movie soundtrack, reported being caught up in a heavy-handed police response at a protest.
Tear-gassed almost immediately at the very peaceful protest downtown ? they?re inciting this, the LA native wrote on Instagram.
Desperate Housewives star Eva Longoria, called the raids un-American.
It's just so inhumane, hard to watch, it's hard, it's hard to witness from afar, I can't imagine what it's like to be in Los Angeles right now, she wrote on Instagram.
Longoria added that the protests were a result of the lack of due process for law-abiding, tax-paying immigrants who have been a part of our community for a very long time.