邦人男性、ドリブル２０００キロ走破　「挑戦の大切さ伝える」、ギネス更新へ―インド

　【ニューデリー時事】インドでサッカーを通じた社会貢献に取り組む萩原望さん（３１）＝岡山県倉敷市出身＝が、ドリブルで約２０００キロの同国横断を達成した。出発から約２カ月半となる１５日、首都ニューデリーの日本大使館にゴールすると、活動を支えてきた仲間と抱き合い、喜びの涙を浮かべた。
　ドリブル走破によるギネス世界記録は、オーストラリア人男性が２０２３年に７日間で達成した約３３７キロ。萩原さんは記録を大幅に更新した形で、今後ギネスに申請する予定だ。
　日本ではプロのユースチームや大学などで約１９年間、サッカーをプレー。２１年にＮＧＯ職員としてインドへ渡り、最も貧しい州の一つとされる東部ビハール州で、子供向けのサッカーチーム「ＦＣ　Ｎｏｎｏ」を創設した。
　活動を通じ、根強い女性差別やインド特有の身分制度カーストといった社会に根付く問題や矛盾を目の当たりに。サッカーをきっかけとしたジェンダー教育や、罪を犯した若者の更生支援にも取り組んできた。ドリブル横断は、過酷な環境で暮らす子供たちに、現状に打ち勝ち挑戦する大切さや楽しさを身をもって示そうと企画した。
　スポンサー企業を募り、３月３日に東部コルカタを出発。ヒンズー教聖地バラナシや世界遺産「タージマハル廟（びょう）」で知られる古都アグラを通過した。１日で１００キロを走ったこともあった。
　道中、炎天下で熱中症や疲労骨折、膝の痛みや蚊に苦しめられた。しかし、子供たちとの約束を思い出し、やめようとは思わなかった。日本大使館に到達した後、「痛みに満ちた長い旅だった。でも、挑戦する喜びを証明できた」と晴れやかな表情を見せた。（2025/05/17-07:15）

A 31-year-old Japanese man has achieved the feat of dribbling a soccer ball for about 2,000 kilometers across India, reaching his goal of New Delhi two and a half months after leaving Kolkata.
   After breaking the finish tape at the Japanese Embassy in the Indian capital Thursday, Nozomu Hagihara exchanged hugs with friends who supported him through the endeavor, tears of joy in his eyes.
   Hagihara, who is working to contribute to Indian society through soccer, plans to apply for a Guinness World Record for the longest journey dribbling a soccer ball. His accomplishment far exceeds the current record, held by an Australian man who dribbled 337 kilometers in seven days in 2023.
   After playing soccer for 19 years in Japan, including on a professional club's youth team and at university, Hagihara came to India in 2021 as a staff member of a nongovernmental organization.
   He founded a soccer team for children, FC Nono, in the eastern state of Bihar, which is said to be among the poorest states in the country.