ロシア、色丹島北で射撃訓練通知　６月１５日まで、日本政府が抗議

　林芳正官房長官は１４日の記者会見で、ロシアが北方領土・色丹島の北方水域で射撃訓練を行うと通知したとして、同国に抗議したと明らかにした。期間は今月１５日から６月１５日まで。同水域は日本の領海も含み、「北方四島でのロシアによる軍備の強化は北方四島に関するわが国の立場に反するものであり、受け入れられない」と伝えた。（2025/05/14-17:45）

Russia has informed Japan that it will conduct a shooting drill in waters north of Shikotan, one of the four Russian-held northwestern Pacific islands claimed by Tokyo, Japanese Chief Cabinet Secretary Yoshimasa Hayashi said Wednesday.
   The Japanese government has lodged a protest with Russia, Hayashi said at a press conference. In Japan, the four islands are collectively called the Northern Territories.
   The drill will be held between Thursday and June 15 in an area that includes Japanese territorial waters.
   "Russia's military buildup on the four islands goes against our country's position on these islands and is unacceptable," Hayashi said.
   He also said that Russian authorities have extended to Saturday the suspension of the innocent passage rights for foreign warships and government ships in the waters around the four islands from the initial period through May 1, which was announced in April.