回収デブリは０．２グラム　１回目の３分の１―東電福島第１原発

　東京電力は２４日、福島第１原発２号機から２回目の取り出し作業で回収した溶け落ちた核燃料（デブリ）について、重さが約０．２グラムだったと発表した。昨年１１月に回収した１回目のデブリ（約０．７グラム）の３分の１程度だった。
　東電によると、回収したデブリは大きさ４～５ミリの塊に加え、複数の粒状のものが確認された。放射線量は回収前の測定で毎時約０．２ミリシーベルト。簡易分析では、核燃料由来とみられる放射性物質ユーロピウムが含まれている可能性があるという。
　詳細は茨城県大洗町にある日本原子力研究開発機構などの施設で分析し、本格的な取り出しに向けた研究に役立てる。（2025/04/24-20:15）

Tokyo Electric Power Company Holdings Inc. said Thursday that a sample of nuclear fuel debris from a damaged reactor in Fukushima Prefecture in the second round of its experimental removal work weighs 0.2 gram.
   The extracted debris in the second work to remove debris from the meltdown-stricken No. 2 reactor of TEPCO's Fukushima No. 1 power plant was about a third of the weight of a sample collected in the first round in November 2024.
   According to TEPCO, simple tests suggested the possibility that the latest sample contains radioactive substance europium, likely from nuclear fuel.
   The sample will undergo detailed analysis at various facilities, including one at the Japan Atomic Energy Agency in Oarai, Ibaraki Prefecture, in hopes of utilizing the knowledge for a full-scale removal of nuclear fuel debris.
   The second round was conducted between April 15 and Wednesday.