米民主党、マスク氏への対応で内部告発呼び掛け

【ワシントンＡＦＰ＝時事】米民主党は１０日、トランプ新政権で政府効率化省（ＤＯＧＥ）を率いる実業家イーロン・マスク氏による連邦支出削減の試みに対抗する新たな手段として、内部告発を受け付ける新たなオンライン窓口の開設を発表した。（写真は、ドナルド・トランプ米大統領〈左〉とイーロン・マスク氏）
　上院の民主党トップ、チャック・シューマー院内総務とゲイリー・ピーターズ院内副総務は共同声明で「トランプ大統領は新政権の最初の３週間で法の支配を公然と無視し、米国民を冷淡に扱っている」と批判。
　「ＤＯＧＥによる財務省の乗っ取りから連邦予算の凍結まで、この政権は米国の家庭、高齢者、学生、退役軍人などが頼りにしてきた制度を混乱に陥れている」と非難した。
　マスク氏はトランプ氏の承認の下、不正や無駄を特定するとして、財務省から国際開発庁（ＵＳＡＩＤ）に至るまで次々と連邦機関のコンピューターシステムにアクセスし、職員を解雇している。
　批判勢力はこれら多くの行為が違法で、米憲法が議会に付与している監視権限を無視していると指摘。マスク氏率いるＤＯＧＥの活動を阻止するために各地で訴訟を起こしている。
　彼らは米国最大の政府契約業者であるマスク氏には、重大な利益相反の懸念があるとしており、また選挙での選出や上院の承認がないにもかかわらず、マスク氏の部下が数百万という連邦職員の個人データにアクセスできることを問題視している。【翻訳編集ＡＦＰＢＢＮｅｗｓ】
〔ＡＦＰ＝時事〕（2025/02/12-16:13）

Democrats announced a new platform for US whistleblowers Monday as they launched the latest front in their rearguard against efforts by President Donald Trump's efficiency czar Elon Musk to gut federal spending.
Announcing an online portal to report potential law-breaking, they said whistleblowers would be invaluable to the mission of holding to account those undermining democracy.
In the first three weeks of his administration, President Trump has shown a blatant disregard for the rule of law and a callousness for the American people, Senate Democratic Leader Chuck Schumer said in a joint statement with a lieutenant, Gary Peters.
From the DOGE takeover of the Treasury Department to the federal funding freeze, this administration has wreaked havoc on programs that American families, seniors, students, veterans, and others have come to depend upon.
Musk, with Trump's blessing, has been working his way through the federal government -- from the Treasury to the US Agency for International Development -- accessing computer systems to identify fraud and waste while laying off workers.
Critics say much of the action is unlawful, flouting the oversight role given to Congress by the US Constitution, and have launched lawsuits across the country to halt Musk's self-styled Department of Government Efficiency (DOGE).
They point out that Musk has massive conflicts of interest as the largest government contractor and is not elected or Senate-confirmed, despite his deputies being granted access to the sensitive personal data of millions of federal employees.
USAID was investigating its relationship with Musk's communications company Starlink just months before he attempted to shut the agency down, according to US media reports.