日本ＥＥＺ内のブイ撤去　「任務完了」と説明―中国

　【北京時事】中国外務省の郭嘉昆副報道局長は１１日の記者会見で、中国が沖縄県・尖閣諸島周辺の日本の排他的経済水域（ＥＥＺ）内に設置した海上ブイを現場海域から撤去したことを明らかにした。対日関係に配慮した可能性がある。
　日本の海上保安庁は同日、ホームページ上の航行警報で「台湾北東のブイが存在しなくなった」と発表。郭氏はこれを認める形で、「設置場所での任務を完了し、関係機関が自主的、技術的な調整を行った」と説明した。（2025/02/11-19:23）

Chinese Foreign Ministry spokesperson Guo Jiakun said Tuesday that the country has removed a buoy it installed within Japan's exclusive economic zone around the Senkaku Islands in the East China Sea.
   The move might be out of consideration for relations with Japan. The Japanese-administered islands are claimed by China, where they are known as Diaoyu.
   The buoy in question has completed its task at the site, Guo said at a press conference, noting that relevant Chinese agencies have implemented voluntary and technical adjustment regarding the buoy according to the actual need of science and observation.
   The Japan Coast Guard said in a navigation warning on its website the same day that a Chinese buoy northeast of Taiwan has ceased to exist.
   The administration of Chinese President Xi Jinping has been working to improve his country's relations with Japan, such as reaching an agreement toward the restart of fishery product imports from the neighboring country.