８月機械受注、１．９％減　航空機部品など落ち込み―内閣府

　内閣府が１６日発表した８月の機械受注統計（季節調整値）によると、企業の設備投資の先行指標となる民間需要（変動の大きい船舶・電力を除く）の受注額は前月比１．９％減の８５８１億円となった。航空機部品などの受注が減り、２カ月連続のマイナス。基調判断は「持ち直しの動きに足踏みが見られる」に据え置いた。
　民間シンクタンクは平均で０．３％程度のマイナスを予想していたが、それを下回った。
　民需の内訳は、製造業が２．５％減の３８８４億円。航空機部品のほか、エンジン、Ｘ線装置といった電子応用装置などの受注が落ち込んだ。非製造業は７．７％減の４４６９億円で、運輸業・郵便業向けの通信機のほか、金融業・保険業や卸売業・小売業からの電子計算機や運搬機械などの受注が減った。（2024/10/16-11:48）

   Tokyo, Oct. 16 (Jiji Press) --Japan's seasonally adjusted core machinery orders in August fell 1.9 pct from the previous month, down for two consecutive months, the Cabinet Office said Wednesday.
   Private-sector orders excluding those for ships and power equipment, closely watched as a leading indicator of corporate capital spending, came to 858.1 billion yen.
   The Cabinet Office kept its basic assessment unchanged, saying that the pickup in machinery orders is at a standstill.
   The August result, which followed a 0.1 pct decrease in July, was worse than the average forecast of a 0.3 pct fall among 18 private-sector think tanks surveyed by Jiji Press.
   Core machinery orders from manufacturers declined 2.5 pct to 388.4 billion yen, reflecting sluggish orders for aircraft components. Orders for engines and electronic application equipment such as X-ray devices also fell.