2024.10.10 12:57Nation

米軍ヘリが海岸に予防着陸　住民や建物に被害なし―神奈川・茅ケ崎

　１０日午前１１時１５分ごろ、神奈川県茅ケ崎市の海岸にヘリコプターが着陸していると目撃者から１１９番があった。防衛省によると、機体は米海軍厚木基地所属のヘリで、予防着陸したとみられる。消防によると、周辺住民や建物に被害はなかった。防衛省は米側に対し安全管理に万全を期すよう求めた。（2024/10/10-12:57）

英文版に切り替え

2024.10.10 12:57Nation

U.S. Navy Chopper Makes Precautionary Landing in Kanagawa

Twitter

Facebook

LINE

A U.S. Navy helicopter made what appeared to be a precautionary landing at a beach in Chigasaki, Kanagawa Prefecture, south of Tokyo, on Thursday morning.
   Around 11:15 a.m., local authorities received an emergency call from a witness reporting the landing.
   According to the Japanese Defense Ministry, the helicopter belongs to the Navy's Atsugi base in the eastern prefecture.
   Local fire department officials said that there has been no report of damage on people or buildings.
   The ministry asked the U.S. side to follow safety measures.