2023.12.23 22:24Nation

岸田首相、上皇さま卒寿に祝意

　岸田文雄首相は２３日、上皇さまが９０歳（卒寿）の誕生日を迎えられたことに祝意を示した。東京・元赤坂の仙洞御所で開かれた祝賀会に出席後、自身のＸ（旧ツイッター）に「本日、上皇陛下がつつがなく卒寿を迎えられましたことを、国民と共に心からお祝い申し上げます」と投稿した。（2023/12/23-22:24）

英文版に切り替え

2023.12.23 22:24Nation

Kishida Celebrates Emperor Emeritus Akihito's 90th Birthday

Twitter

Facebook

LINE

Japanese Prime Minister Fumio Kishida expressed his congratulations on Emperor Emeritus Akihito's 90th birthday Saturday.
"I, together with the people of Japan, would like to extend my heartfelt congratulations on the Emperor Emeritus reaching (the age known in Japan as) 'sotsuju' today," Kishida said in a message he posted on X after attending a birthday celebration for the father of Emperor Naruhito at the Sento Imperial Residence in the Akasaka Estate in Tokyo the same day.
The Emperor Emeritus became the first among former emperors on record to reach 90.

Switch to Japanese