東芝に１億円賠償命令　不正会計巡り一部投資家に―東京地裁

　２０１５年に発覚した東芝の不正会計を巡り、海外などの１０４の機関投資家らが株価下落により損害を受けたとして、東芝に総額５７０億円余の損害賠償を求めた訴訟の判決が２１日、東京地裁であった。笹本哲朗裁判長は原告のうち５機関の訴えを一部認め、同社に計約１億円の賠償を命令。残る原告の訴えは棄却した。
　賠償が認められたのは、マニュライフ生命保険（東京）と日本マスタートラスト信託銀行（同）のほか、米国、カナダ、香港の機関投資家。
　残る投資家は委託機関名義で東芝株を取得したと主張したが、笹本裁判長は金融商品取引法上、株を取得した者とは認められないと判断した。
　東芝による有価証券報告書の虚偽記載については「重要な事項についての虚偽記載」と認定し、不法行為に当たると指摘した。
　東芝は１５年に不正な会計処理で過去７年間に２２４８億円の利益をかさ上げしていたことが発覚。投資家らは東芝による有価証券報告書の虚偽記載などの影響で、同社の株価が下落して損害を受けたと主張していた。
　東芝の話　判決の内容を精査し適切な対応を講じていく。（2023/12/21-18:07）

Tokyo District Court on Thursday ordered Toshiba Corp. to pay a total of 100 million yen in damages to institutional investors over its 2015 accounting scandal.
   In the lawsuit, a total of 104 overseas and other institutional investors demanded that the Japanese company pay a total of some 57 billion yen in damages for a drop in its stock price in the wake of the scandal.
   The Tokyo court partially accepted the claims of five of the plaintiffs while dismissing those of the others.
   Toshiba's accounting irregularities came to light in 2015. The company had inflated profits by 224.8 billion yen over the seven prior years.
   The plaintiffs claimed that they had suffered losses from a drop in Toshiba's stock price due to its falsification of financial statements.