2023.12.15 15:28Nation

天皇陛下、ブルネイ国王と会見　皇居

　天皇陛下は１５日、日本と東南アジア諸国連合（ＡＳＥＡＮ）の特別首脳会議のため来日したブルネイのボルキア国王と皇居・御所で約２５分間会見された。同国のマティン王子も同席した。
　宮内庁によると、天皇陛下は日本と同国が来年、外交関係樹立４０周年を迎えることに触れ「友好関係を発展させてきたことは大変喜ばしい」と話した。陛下は２００４年にビラ皇太子の結婚式出席で同国を訪問しており、国王はそのお礼を伝えた上で「ぜひともまたブルネイへ」と述べたという。（2023/12/15-15:28）

英文版に切り替え

2023.12.15 15:28Nation

Japan's Emperor Hails Friendly Ties with Brunei

Twitter

Facebook

LINE

Japanese Emperor Naruhito hailed friendly ties between Japan and Brunei during a meeting with Brunei's Sultan Hassanal Bolkiah at the Imperial Palace in Tokyo Friday.
   Emperor Naruhito said it was very pleasant that Japan and Brunei have developed their friendship since the two countries established diplomatic ties about four decades ago, according to the Imperial Household Agency.
   Sultan Hassanal Bolkiah expressed gratitude for Emperor Naruhito visiting Brunei in 2004 to attend the wedding ceremony of Crown Prince Al-Muhtadee Billah and said he wanted the Emperor to visit his country again.
   The 25-minute meeting was also attended by Brunei's Prince Abdul Mateen.