2023.12.13 22:17Nation

化石燃料から「脱却」を 成果文書を採択―COP28

 【ドバイ時事】アラブ首長国連邦(UAE)のドバイで開催された国連気候変動枠組み条約第28回締約国会議(COP28)は13日、成果文書を採択し閉幕した。温室効果ガスを大量排出する石炭や石油などの化石燃料について、2030年までを念頭に「公正で秩序ある方法で、脱却に向けた行動を加速させる」との文言を盛り込んだ。
 議長を務めたUAEのジャベル産業・先端技術相は成果文書の採択後、「COPで初めて化石燃料の対策で合意した。これは歴史的だ」と述べた。
 COP28では、産業革命前からの世界の気温上昇を1.5度以内に抑える目標の達成に向け、温室ガス削減の進み具合を点検する「グローバルストックテイク」を初めて実施した。
 成果文書は点検結果を踏まえ、「1.5度目標」達成には25年までに世界の温室ガス排出量を減少に転じさせる必要があると指摘。削減量は世界全体で30年までに19年比43%減、35年までに60%減とし、50年までに実質ゼロにすることが欠かせないと強調。各国に対し、温室ガス削減目標を強化した上で25年までに国連へ提出するよう促した。
 各国の現在の取り組みでは目標達成がほぼ不可能なため、COP28では化石燃料を含むエネルギー対策の強化が主要議題となった。成果文書には▽30年までに再生可能エネルギーの設備容量を世界全体で3倍にする目標▽排出削減対策が講じられていない石炭火力発電の段階的削減の加速▽走行中に温室ガスを排出しないゼロエミッション車(ZEV)・低排出車の導入加速―などを盛り込んだ。(2023/12/13-22:17)

2023.12.13 22:17Nation

COP28 Ends with Pledge to Shift Away from Fossil Fuels


The closely watch COP28 U.N. climate conference ended Wednesday with the adoption of an outcome document showing participants' pledge to shift away from fossil fuels to curb global warming.
   The document called for "transitioning away from fossil fuels in energy systems, in a just, orderly and equitable manner, (and) accelerating action in this critical decade, so as to achieve net zero by 2050."
   Sultan Al Jaber, industry and advanced technology minister of the United Arab Emirates, who chaired the 28th Conference of the Parties to the U.N. Framework Convention on Climate Change, called this historic, noting that it was the first time for wording on fossil fuels to be included in a final agreement at a COP conference.
   At COP28, held in Dubai, the global stocktake, in which progress in the reductions of greenhouse gas emissions is examined to achieve the goal of curbing the average global temperature rise at 1.5 degrees Celsius or less from the preindustrial levels, was conducted for the first time.
   Based on the outcomes of the global stocktake, the document stressed the need for global emissions to start decreasing by 2025 in order for the world to attain the 1.5-degree target.

最新ニュース

写真特集

最新動画