放出開始「春から夏ごろ」　東電福島第１原発の処理水―政府

　東京電力福島第１原発の敷地内にたまり続ける処理水を巡り、政府は１３日の関係閣僚会議で、海へ放出し始める時期を「今年春から夏ごろ」とすると確認した。風評被害防止や賠償についての行動計画も改定し、創設する５００億円の基金で影響を受ける漁業者を支援する方針を盛り込んだ。
　政府は、処理水の海洋放出を決定した２０２１年４月の基本方針で、「２年程度後に開始する」とのめどを示していた。西村康稔経済産業相は会議後の記者会見で、「工事はおおむねスケジュール通りに進んでいる」と述べた。海底トンネルなどの設備工事完了後、原子力規制委員会による使用前検査や国際原子力機関（ＩＡＥＡ）の安全性評価を経て、放出する方針だ。
　漁業者支援では、長期にわたる処理水の海洋放出の影響を乗り越え、持続可能な漁業を実現するため、新たな漁場の開拓や燃料コスト削減のための取り組みを後押しする。政府は「関係者の理解なしには、いかなる処分も行わない」と約束した経緯がある。放出開始には漁業者ら地元関係者の理解を得られるかが課題だ。松野博一官房長官は会議で「理解醸成の取り組みが進展してきた」との見方を示した。（2023/01/13-17:59）

Japan on Friday decided to start releasing treated radioactive water into the ocean from Tokyo Electric Power Company Holdings Inc.'s Fukushima No. 1 nuclear power plant around spring or summer.
   At a meeting of relevant cabinet members, the government also revised its action plan, originally adopted in December 2021, to prevent reputational damage on fishery and other products from the water release from the northeastern Japan plant.
   In addition, the government confirmed a policy of setting up a 50-billion-yen fund to help fishers to continue their operations.
   The government adopted its basic policy about the water release in April 2021, saying that the operation would begin in about two years.
   The government will start the release after a planned undersea tunnel to discharge the water is built and the Nuclear Regulation Authority finishes advance checks on the facility.