2021.12.10 00:05Business

日立、英高速鉄道を受注 3000億円、仏社と共同で

 【ロンドン時事】日立製作所は9日、仏鉄道車両大手アルストムと共同で、英国の高速鉄道2社から、次世代車両の設計と製造、保守を19億7000万ポンド(約3000億円)で受注したと発表した。
 日立とアルストムは共同事業体を既に設立しており、両社の英国拠点で8両編成の車両を54編成生産する。最高時速は欧州で最も速い360キロに達するという。生産能力拡大に向け数百万ポンドを投資する。保守契約は12年間。(2021/12/10-00:05)

2021.12.10 00:05Business

Hitachi, Alstom Win High-Speed Train Order in Britain


Japan's Hitachi Ltd. and French train maker Alstom SA said Thursday that they have won a 1.97-billion-pound order to design, make and maintain next-generation trains in Britain.
   Based on the order from two British high-speed rail companies, a joint venture between Hitachi and Alstom will manufacture 54 trains capable of operating at maximum speeds of 360 kilometers per hour, fastest in Europe.

最新ニュース

写真特集

最新動画